• Skip to secondary menu
  • Hyppää pääsisältöön
  • Hyppää ensisijaiseen sivupalkkiin
  • Hyppää alatunnisteeseen
  • Etusivu
  • Järjestö
    • Yhdistykset
    • Jäsenedut
    • Kokouskutsut
  • Tapahtumakalenteri
    • Tapahtumat
    • Kilpailut
  • Tukikomppania
  • Toimitus
    • Lehden historia
    • Lehtiarkisto
  • Galleria
  • Ressutori
  • Ylennykset
  • Eturivissä

Lakeuden Maanpuolustaja

  • Uutiset
  • Piirikirjoitukset
  • Kilpailu
    • VAHVIN RESERVILÄINEN SM-kilpailut
    • Kilpailutulokset
  • Tapahtumat
  • Mielipide
  • Videojutut
    • RessuTV Podcast
  • Perinne
  • Onnittelemme
  • In Memoriam

Perinne

Isänmaallinen iltakirkko järjestettiin Ylihärmässä

Julkaistu 16.8.2024

Pitkät perinteet omaava reserviläisten kesäillan kirkko on järjestetty vuodesta 1998 lähtien vuosittain eri puolilla kesäistä lakeutta. Tällä kertaa isänmaallinen kirkkoilta järjestettiin Ylihärmän kirkossa. Sanaa kuulemaan saapui arviolta 60 isänmaan ystävää eripuolilta maakuntaa.

Kirkkoherra Jani Latva-Nikkola. Kuva: Jani Syvänen

Etelä-Pohjanmaan Reserviläispiirien hengellisen- ja perinnetoimikunnan puheenjohtaja Jani Latva-Nikkola toivotti kirkkoväen tervetulleeksi perinteiseen reserviläisten isänmaalliseen kirkkoiltaan todeten, että samaan aikaan kotikatsomoissa näkyvät Pariisin olympialaiset lienevät verottaneen tällä kertaa jonkin verran osallistujia.

Tilaisuuden puhujaksi saapui Jyväskylän varuskunnan sotilaspastori Marko Haukkamäki. Sotilaspastori puhui hienosti armosta, oikeutuksesta ja rakkaudesta. Sellaisia sanoja iltakirkkoon matkaava haluaakin kuulla, maailman tarjoillessa vain uutisointeja sodista ja niiden julmuuksista. Haukkamäki avasi myös puheessaan sitä, millaisista asioista tämän päivän varusmiehen kanssa keskustellaan sotaväessä.

Sotilaspastori Marko Haukkamäki. Kuva: Jani Syvänen

Puolustusvoimat ovat uudistaneet linjaansa siten, että asioista on alettu puhumaan oikeilla nimillä. Liekö tähän ainakin osittain vaikuttanut se, että sodan äänet kuuluvat jo niin selkeästi. On tärkeää, että varusmiespalvelusta suorittamaan lähteneen kanssa syvennytään myös eettisiin asioihin. Sotaväessä koulutetaan sotilaita ja sotilaan tehtäviin sodassa kuuluu toimiminen aseellisesti. Aseen käyttö riistää kentällä oman tai vihollisen hengen ja tämä asia on tärkeää tiedostaa koulutusvaiheessa. Sotilaspastori Haukkamäen rauhallinen tyyli vakuutti uskomaan, että lähimmäisen rakkaus voi oikeuttaa käyttämään äärimmäisessä tilanteessa myös asetta.

”Sen suurempaa rakkautta ei ole kenelläkään, kuin että hän antaa henkensä ystäväinsä edestä.” Joh. 15:13

Everstiluutnantti Pasi Heinua. Kuva: Jani Syvänen

Puolustusvoimien tervehdyksen esitti Pohjanmaan aluetoimiston päällikkö everstiluutnantti Pasi Heinua luoden katsauksen maailmantilanteeseen ja sen vaikutuksista kotimaan valmiuteen. Aluetoimiston päällikkö vakuutti kirkkokansalle, että Suomeen ei kohdistu minkäänlaista sotilaallista uhkaa ja Puolustusvoimilla on hyvä valmius seurata konfliktitilanteiden eskaloitumista maailmalla.

Ylihärmän veteraanikuoro kajautti urkuparvelta jylhiä esityksiä tutuista teemoista Simo Perämäen johdolla. Veteraanin iltahuuto oli erityisen koskettava, sillä veteraanien rivit harvenevat päivittäin ympäriltämme. ”Kertokaa lasten lapsille lauluin, himmetä ei muistot koskaan saa” –muistutettiin jälleen kerran laulun sanoin.

Ylihärmän veteraanikuoro. Kuva: Jani Syvänen
Kirkkokansa kuuntelemassa sanaa. Kuva: Jani Syvänen
Kirkossa kerättiin kolehti reserviläisten parissa tehtävään hengelliseen työhön. Kuva: Jani Syvänen
Pappi Aki Paavola. Kuva: Jani Syvänen

Kauhavan seurakunnan pappi Aki Paavola piti päätöshartauksen. Paavola totesi leikkisästi alkuun toimivansa työssään molemmissa, Alahärmän sekä Ylihärmän alueella, joten hän on aina siellä paremmassa Härmässä. Paavolan toteamus liittyy siihen, että perimätiedon mukaan näillä kohtaa lakeutta on ollut aikojen alusta asti kiistaa siitä, kumpi on se parempi Härmä?

Päätöshartaudessa Paavola totesi, että seurakunnan järjestämissä varusmiestilaisuuksissa on ollut aina veteraani mukana. Sotaveteraanien rivien harventuessa näin ei jatkossa ole. Veteraanien muisto elää vahvana mukana ja perintönä heidän harras toivomus siitä, ettei jälkipolvien enää tarvitsisi sotaa kokea.

Jani Lindroos. Kuva: Jani Syvänen

Ylihärmän Reserviläisten puheenjohtaja Jani Lindroos kiitti puhujia ja kirkkoon saapunutta väkeä, kutsuen paikalla olevat Kauhavan sotilaskotisisarten tarjoilemalle munkkikahville seurakuntakotiin.

Kesäillan kirkko järjestetään vuosittain elokuussa eri Etelä-Pohjanmaan ja Pohjanmaan paikkakunnista. Järjestäjinä isänmaallis-kristillisessa iltakirkossa toimivat Etelä-Pohjanmaan Reserviläispiirit, paikalliset reserviläisjärjestöt ja seurakunnat.

Kauhavan sotilaskotisisarten tarjoilemat munkkikahvit maistuivat. Kuva: Mika Mäki

Kesäillan kirkko on tärkeä paikka saapua hiljentymään arjen keskellä. Kuullusta sanasta jokainen voi poimia itselleen sopivan kohdan.

Anova saa, etsivä löytää ja kolkuttavalle avataan.

Jani Syvänen
Toiminnanjohtaja
Etelä-Pohjanmaan Reserviläispiirit

Kategoriassa: Artikkeli, Perinne, Uutiset

Maakunnallinen kesäillan kirkko Ylihärmässä

Julkaistu 2.8.2024

Pitkät perinteet omaava reserviläisten maakunnallinen kesäillan kirkko järjestetään jo 27. peräkkäisen kerran. Tänä vuonna isänmaallinen kirkkotilaisuus järjestetään Ylihärmässä elokuun 7. päivänä klo 19.00 alkaen.

Avaussanat lausuu Etelä-Pohjanmaan Reserviläispiirien hengellisen- ja perinnetoimikunnan puheenjohtaja Jani Latva-Nikkola. Tilaisuuden puhujaksi saapuu Jyväskylän varuskunnan sotilaspastori Marko Haukkamäki. Puolustusvoimien Pohjanmaan aluetoimiston tervehdyksen esittää everstiluutnantti Pasi Heinua.

Kesäillan kirkossa kuullaan veteraanikuoron musiikkiesityksiä Simo Perämäen johdolla. Kanttorina tilaisuudessa toimii Heli Turpela. Päätöshartauksen pitää Kauhavan seurakunnan pappi Aki Paavola ja päätössanat lausuu Ylihärmän Reserviläisten puheenjohtaja Jani Lindroos.

Kuva: Kauhavan seurakunta

Kirkkotilaisuudessa kerätään kolehti reserviläisten parissa tehtävään hengelliseen työhön. Kolehdin keräävät Ylihärmän reserviläisjärjestöt. Kesäillan kirkon jälkeen Kauhavan sotilaskotiyhdistyksen järjestämä kahvitus seurakuntatalolla.

Järjestäjinä Etelä-Pohjanmaan Reserviläispiirit, Ylihärmän reserviläisjärjestöt ja Kauhavan seurakunta.

Lämpimästi tervetuloa isänmaalliseen kirkkotilaisuuteen!

Tulostettava ohjelma löytyy TÄSTÄ!

Kategoriassa: Artikkeli, Perinne, Uutiset

Innostus on tarttuvaa, samoin sen puute

Julkaistu 1.8.2024

Otsikon aforismin olen oppinut isokyröläiseltä veteraanilta ja se tuli mieleeni vieraillessani Jurvan perinnepäivillä 27.07.2024.

Jorma Marttila esittemässä toimittamaansa kirjaa: Tarinoita sotavuosilta, jurvalaiset sodan vuosina 1939-45. Kuva: Esko Petäjä

Jorma Marttila on henkilö, joka toteuttaa veteraanien perinnetyötä mitä moninaisimmilla tavoilla. Jurvan museolla järjestetyssä tapahtumassa julkaistiin hänen toimittamansa kirja nimeltään: Tarinoita sotavuosilta, jurvalaiset sodan vuosina 1939-45

Tuohon kirjaan hän on haastatellut ja koonnut todella runsaan kattauksen sodan kokeneiden henkilöiden eri vaiheista. Tunnemme hänen asiantuntemuksensa myös erikoisesti sodan ajan lentokoneista ja niiden pienoismalleista. Historian ammattilaisena hän on järjestänyt museoon pysyviä ja vaihtuvia näyttelyitä, jotta nuorisokin kiinnostuisi museovierailuista.

Kirjaa saa ostaa Jurvan museolta 20e/kpl. Kuva: Esko Petäjä

Perinnepäivä saavutti yleisömenestyksen, monipuolisesta ohjelmasta vastasi mittava paikallisten aktiivien joukko. Upeita kansallispukuja ”tuuletettiin” todella monipuolisesti, jopa miehilläkin oli perinneasuja.

Päivä osoitti sen, kuinka paikallisesti voidaan veteraanien perinnettä vaalia yhteisvoimin. Viimeiset veteraanit saavat arvoisensa kohtelun ja heistä samoin kuin leskistä huolehditaan loppuun saakka. He ovat tämän ansainneet.

Kiitos jurvalaiset!

Esko Petäjä
Isokyrö

Kansallispukujen tuuletuspäivä toteutui hienosti. Kuva: Esko Petäjä
Näin iso oli perinnepäivän esiintyjäjoukko. Kuva: Esko Petäjä

Kategoriassa: Artikkeli, Perinne, Uutiset

Hautajaiset sotilaallisin kunnianosoituksin kolmelle jatkosodan sankarille Teuvalla

Julkaistu 14.5.2024

Teuvalaisten sankarivainajien siunaus- ja hautaustilaisuus toimitetaan sotilaallisin kunnianosoituksin Teuvan kirkossa, osoitteessa Porvarintie 44 tulevana sunnuntaina 19.5.2024 kello 13:00 alkaen.

Alikersantti Arvo Ketonen, sotamies Tauno Lähdes ja sotamies Tauno Komsi katosivat Äyräpään kovissa puolustustaisteluissa 4.7.1944. Lähdes taisteli talvisodassa JR 24:n toisessa konekiväärikomppaniassa Kiviniemen ja Haitermaan alueella. Komsi taisteli kiväärimiehenä Taipaleenjoella ja Vuosalmella legendaarisen everstiluutnantti Matti Laurilan johtamassa JR 23:ssa. Ketonen toimi talvisodassa Kuormakomppania 48:n kengitysseppänä ja hänet siirrettiin maavoimiin 27.5.1940.

Jatkosodassa nämä urheat miehet taistelivat JR 58:n toisessa pataljoonassa, joka perustettiin Teuvalla 19.6.1941 nykyisen kulttuuritalo Orrelan maastossa. JR 58:n taistelujentie kulki Kiteeltä Okanmäen, Äyräpään ja Kivennavan kautta Rajajoen alueelle. Arvo Ketonen toimi JR 58:ssa esikuntalähettinä ja kengitysseppänä. Hänet ylennettiin 17.8.1941 korpraaliksi ja 30.11.1941 alikersantiksi. Tauno Lähdes toimi jatkosodassa konekiväärimiehenä ja hänet palkittiin ansioistaan 2. luokan vapaudenmitalilla. Hän haavoittui 27.7.1941. Tauno Komsi toimi kaasunsuojelumiehenä ja osallistui ansiokkaasti mm. haavoittuneiden kantoon.

Kesäkuun 27. 1944 kaikki kolme siirrettiin Adolf Ehrnroothin johtaman JR 7 eli ns. Tyrjän rykmentin 8. komppaniaan. Suomalaiset puolustivat heinäkuun alussa Vuoksen etelärannalla Vuosalmen sillanpääasemaa, jota hallitsi Äyräpään harju. Taistelukertomuksen mukaan heinäkuun 4. päivä klo 4:30 alkoi vihollisen tunnin kestävä raju kranaattisade raskailla aseilla ja lentokoneilla. Vihollinen sai joen rantaan kolme konekivääriä, joilla se tulitti joella haavoittuneita kuljettavia veneitä. Koko päivä käytiin sillanpääasemassa ja harjanteella rajuja taisteluita. 8. komppania sai lyötyä rajulla vastahyökkäyksellä vasemman sivustan kautta vihollisen takaisin. Puna-armeija jatkoi hyökkäystä seuraavana päivänä ja sai haltuunsa sillanpään lossiin saakka. Suomalaiset vetäytyivät Vuoksen yli, mutta rintama pysähtyi siihen eli oli saavutettu suuri torjuntavoitto.

Adolf Ehrnrooth tarkastamassa joukkoja muutama päivä ennen Neuvostoliiton suurhyökkäystä kesäkuussa 1944. SA-kuva.

Näissä kahden päivän taisteluissa 8. komppania menetti 2/3 miehistään ja useita johtajia mm. komppanian päällikön, joka haavoittui vaikeasti ja jäi sillanpäähän. Heinäkuun 4. päivän taistelussa kaatuivat myös nämä kolme urheaa teuvalaista sotilasta, joiden jäänteet ovat nyt arkuissa odottaen viimeistä matkaansa Teuvan kunniakkaalle sankarihautausmaalle. Siellä heitä on odottanut jo noin 80 vuotta kolme vierekkäistä ristiä, joiden eteen tehtyihin hautoihin heidät nyt kunnialaukauksien saattelemana lasketaan.

Teuvan Sankarihautausmaalla on 247 sankarivainajan ristiä. Jatkosodassa heistä kaatui 195. Näiden sankarivainajien hautauksen jälkeen on vielä jäljellä 34 sodissa kadonnutta sotilasta, joiden jäänteet toivottavasti vielä joskus saatetaan oman ristinsä alle. Osalle kadonneista ja kentälle jääneistä on pidetty sankarihautajaiset heti sotien jälkeen.

Teuvan kirkko. Kuva: Santeri Viinamäki

Vainajien siunauksen toimittaa Teuvan seurakunnan kirkkoherra Lauri Annala. Siunauksen yhteydessä pidettävässä muistotilaisuudessa Puolustusvoimien puheenvuoron pitää Porin prikaatin apulaiskomentaja, eversti Marko Kivelä ja Teuvan kunnan puheenvuoron kunnanvaltuuston puheenjohtaja Esko Lehtimäki. Lauri Ketonen, Kari Komsi, Milla Hietaharju puhuvat omaisten puolesta. Reserviläisten puheenvuoron pitää reservin majuri Erkki Nevanperä. JR7:n muistoja valottaa everstiluutnantti evp. Hans Adolf Ehrnrooth. Lisäksi on varattu puheenvuoro sotavainajien muiston vaalimisyhdistykselle (kaivajaryhmä).

Sotien 1939–1945 Etelä-Pohjanmaan Perinneyhdistys osallistuu myös tapahtumaan ja heidän toimestaan tehdään tilaisuudesta YouTube -taltiointi. Pohjanmaan aluetoimisto vastaa tilaisuuden järjestelyistä sotilaallisten kunnianosoitusten osalta. Kirkkoupseerina toimii kapteeni Matti Kujala, paikalla on myös everstiluutnantti Pasi Heinua. Musiikista vastavat Pohjanmaan maanpuolustussoittokunta, Teuvan veteraanikuoro ja kanttori Heikki Havi. Teuvan Reserviupseerikerhon ja Teuvan Reserviläisten puolesta on eri tehtävissä lähes 20 jäsentä.

Tilaisuus on kaikille avoin sekä kirkossa että sankarihautausmaalla.

Teuvan sankarihautausmaan Kunnian seppele -patsas. Kuva: Jari Asu

Ristien alla lepäävät lunastivat meille rakkaan Isänmaan hengellään. Kaatuneitten, sotaveteraanien ja lottien muistoa ei saa koskaan hälventää.

Erkki Nevanperä
Teuvan Reserviupseerikerhon pj.
Järjestelytoimikunnan jäsen ja yhdyshenkilö
p. 045 156 6056

Kategoriassa: Artikkeli, Perinne, Uutiset

Kansallisen veteraanipäivän pääjuhla järjestetään Vaasassa

Julkaistu 25.4.2024

Kansallista veteraanipäivää vietetään vuosittain 27. huhtikuuta. Päivää vietetään Suomen sotaveteraanien kunniaksi sekä muistoksi sodan päättymisestä ja rauhan alkamisesta. Vuoden 2024 teema viestii veteraanien perinnön säilymisen ja sen jatkuvan tunnettuuden turvaamisen tärkeydestä. Pääjuhlaa vietetään Botniahallissa.

Vuoden 2024 kansallisen veteraanipäivän teema ” Veteraanien perintö turvataan – yhdessä onnistumme; Veteranernas arv bevaras – tillsammans lyckas vi” viestii veteraanien perinnön säilymisen ja sen jatkuvan tunnettuuden turvaamisen tärkeydestä.

– Teeman sanoma on erityisen tärkeä nyt, kun veteraanisukupolvi on poistumassa lopullisesti keskuudestamme ja veteraanien järjestötoimintaa ollaan siirtämässä jälkipolvien tekemän perinnetyön suuntaan. Tämän vuoden teemassa veteraanien perintö sitoudutaan turvaamaan. Siinä myös onnistutaan, kun se tehdään veteraanien oppien mukaisesti – yhdessä, sanoo juhlatoimikunnan jäsen, professori Ilkka Virtanen, joka on kartoittanut veteraanipäivien historiaa ja teemoja eri vuosilta.

Vuoden 2024 veteraanipäivän visuaalisen ilmeen on luonut Vaasan kaupungin graafikko Jouko Keto.

– Kulkiessamme pitkin metsiämme voimme nähdä, miten mustikanvarvut tuottavat uutta satoa ja miten vesistömme sulavat talven jälkeen yhä uuteen kesään. Poimiessamme mustikan mättäästä muistamme, mitä sotiemme veteraanit ovat uhranneet sen puolesta, että voimme tänäkin päivänä seistä metsän hiljaisuudessa – itsenäisessä Suomessa, kuvailee Keto ajatusta ilmeen takana.

Etulinjan ”veteraaneja” juttutauolla Vuosalmen sillanpääasemassa. Vuosalmen sillanpääasema 24.7.1944. (SA-kuva)

Pääjuhla Botniahallissa 27. huhtikuuta

Veteraanipäivän pääjuhlaa vietetään 27.4. klo 13.30 alkaen Botniahallissa osoitteessa Papinsaarentie 2, Mustasaari. Juhla televisioidaan suorana lähetyksenä ja sitä voi katsoa Yle1 -kanavalla ja Yle Areenassa.

Veteraaniviikolla järjestetään oheisohjelmaa

Veteraanipäivän viikolle järjestetään monipuolista ohjelmaa, jolla kunnioitetaan Veteraanipäivän sanomaa ja siirretään tietoutta myös nuoremmille sukupolville.

Juhlapäivänä on ekumeeninen, kaksikielinen juhlajumalanpalvelus sekä juhlallinen lipunnosto Suomen Vapaudenpatsaalla. Viikolle on luvassa muun muassa luentoja, opastuksia, yhteislaulua, museovierailuja. Koko viikon ohjelma julkaistaan myöhemmin.

Kaikki mukaan – yhdessä

– Kutsumme kaikki viettämään kanssamme veteraanipäivää ja myös koko viikkoa. Haluamme omalta osaltamme tehdä veteraanien työtä näkyväksi niin, ettemme unohda tätä arvokasta perintöä. On tärkeää, että nuoremmatkin sukupolvet tietävät historiamme ja ammentavat siitä tulevaisuuteen, sanoo järjestelytoimikunnan puheenjohtaja, Vaasan kaupungin sivistystoimen toimialajohtaja Christina Knookala.

Vaasassa vietettiin kansallisen veteraanipäivän pääjuhla edellisen kerran vuonna 1998 teemalla ”Sotiemme miehet ja naiset – itsenäisyyden turva; Män och kvinnor i våra krig – värnet för vår självständighet”

Veteraanipäivää ja sen viikkoa valmistellaan kaupungin vetämänä laajassa yhteistyössä. Valmisteluissa mukana ovat muun muassa Puolustusvoimat, seurakunnat sekä veteraani- ja maanpuolustusjärjestöt.

Yleisö pyydetään saapumaan viimeistään 13.00. Botniahallilla on tarjolla ruokaa ja kahvia kello 11.30–13.00.

Laivaston soittokunta. Kuva: Tara Jaakkola

Musiikista juhlassa vastaa Laivaston soittokunta kapellimestari Tero Haikalan johdolla. Solisteina esiintyvät musiikkimajuri Juha Ketola ja laulaja-näyttelijä Sarah Nedergård. Juhlassa esiintyvät myös kuorot Wasa Sångargille, Kuula-opiston kuoro Estradi ja Onkilahden yhtenäiskoulun musiikkiluokkien kuoro Fading. Juhlan juontaa toimittaja Manu Myllyaho.

Juhlaan veteraanin tervehdyksen tuo vaasalainen sotaveteraani Karl-Erik Källström, lisäksi saamme myös valtiovallan, puolustusministeriön ja puolustusvoimien tervehdykset.

Juhla televisioidaan suorana Yle1 -kanavalla ja Yle Areenassa.

Ennen pääjuhlaa 27.4. on myös kello 9.00 lipunnosto ja Ilmavoimien ylilento Suomen Vapaudenpatsaalla Vaasan kauppatorilla sekä kello 10.00–11.00 ekumeeninen, kaksikielinen juhlajumalanpalvelus Vaasan kirkossa.

Jumalanpalveluksen jälkeen Botniahallille pääsee maksuttomilla bussikuljetuksilla kaupungintalon edestä ja juhlan jälkeen takaisin.

Vaasan Kaupunki

Lisätietoja: https://www.vaasa.fi/kansallinen-veteraanipaiva-2024/

Kategoriassa: Artikkeli, Perinne, Uutiset

  • « Siirry edelliselle sivulle
  • Sivu 1
  • Välisivut jätetty pois …
  • Sivu 13
  • Sivu 14
  • Sivu 15
  • Sivu 16
  • Sivu 17
  • Välisivut jätetty pois …
  • Sivu 52
  • Siirry seuraavalle sivulle »

Ensisijainen sivupalkki

Viimeisimmät artikkelit

  • Lakeuden Maanpuolustajan kesäkuun 2026 henkilökuvassa Anssi Ämmälä
  • Hirvijärvijuhlan teemana oli kesän 1944 suurhyökkäyksen torjuminen
  • Jurvan Reserviläisten kahvihetki
  • Yhteistyötahot tutustuivat HAKKA26 -harjoitukseen
  • Tukikomppaniayrittäjät ammunnoissa Pohjankankaalla

Luetuimmat artikkelit

  • Kuusenhavun tie Suomen sotilasheraldiikkaan
  • Maanpuolustuskalusto kattavasti esillä Ideaparkissa
  • Raakaa voimaa ja suunnatonta sisua lakeuksilla – Reserviläisistä vahvimmat kohtasivat Ylihärmässä
  • Huomio kaikki ammunnasta kiinnostuneet!
  • Palveluksena vapaaehtoisuus – mahdollisuuksia reserviläisenä osa 2

Tapahtumat

Notice
There are no upcoming tapahtumat.

Tukikomppania »

Mainostaja

Jäsenedut »

Arkistot

Footer

E-P:n reserviläispiirien ja tukijain tiedotusjulkaisu

Impivaarantie 25
60420 Seinäjoki

lmplehti@gmail.com

www.epresp.fi

Julkaisija:
Etelä-Pohjanmaan Reserviläispiirit ja Lakeuden Maanpuolustajain Tuki

Evästekäytännöt »

·Toteutus ja ylläpito MMD Networks·